01.03.2009
retour sur le texte 'milkhama'
avant le prochain cours , je remet en ligne le texte : milkhama vé arkhé hakhévra
accompagné du vocabulaire (voir rubrique 'commentaires')
l'étude orale avait été faite dans la note précédente du cours du 8 fevrier
je rajouterai l'enregistrement du texte lu par Zivi : le voici enfin :
traduction-La guerre et les valeurs de la société.doc
10:55 Publié dans Blog | Commentaires (1)
Commentaires
remarque : les phrases soulignées dans la traduction ne sont pas 'sures' (j'ai attendu vainement que l'on apporte confirmation ou contradiction ...!)
merci à Lysiane pour cette traduction , en espérant que d'autres prennent une part aussi active à la vie du blog
j'écrirai le vocabulaire difficile de ce texte dans le prochain commentaire
Ecrit par : gerard | 01.03.2009
Ecrire un commentaire