Nouveau document sonore

On reprend le travail !Voici 2 enregistrements d'un méme texte :

vitesse normale

vitesse ralentie

 

 une fiche vocabulaire  pour vous aider : 1vocabulaire-note29.doc

le texte présente qq. difficultés , surtout la 2éme partie : on demande aide de trés bon niveau, Israélien ou prof d'hébreu

Ce blog est un espace commun de travail : il serait interessant que se conjuguent toutes les bonnes volontés afin que cela profite au plus grand nombre . Vous pouvez déposer vos aides ou suggestions dans la partie commentaire . Merci

merci à Lysiane pour sa traduction que voici :traduction'gay honi'rectif.doc